侯林平(1974.09- ），男，山东诸城人，博士，教授，硕士生导师。曾讲授《英汉翻译》、《汉英翻译》、《中西翻译史》、《翻译概论》、《翻译研究前沿与论文写作》等课程。
研究兴趣为双语（口笔译）加工过程研究。目前主持教育部人文社科研究规划基金项目和山东省社科研究项目各1项。近年来，出版专著2部，译著1部，发表论文20余篇，其中在《外语教学与研究》、《外国语》、《现代外语》、《中国翻译》和《外语教学》等CSSCI收录的期刊发表10余篇。
曾获高校大学外语指导委员会举办的全国大学生英语竞赛（指导教师）特等奖和青岛市社科优秀成果奖二等奖。
邮箱：houlinping@sdust.edu.cn